« [:es]El arte es finalmente inseparable de la justicia... se vuelve espacio de encuentro de lo invisible, lo irreductible, lo imperecedero, el valor y el honor.[:fr]L'art est en fin de compte inséparable de la justice... il devient un lieu de rencontre avec l'invisible, l'irréductible, l'impérissable, le courage et l'honneur.[:] » John Berger [:es]en[:fr]dans[:] "Miners"
[:es]¡Te esperamos! ¡No faltes[:fr][:]
[:es]¡Te esperamos! ¡No faltes[:fr][:]
[:es]Talleres, producciones, muestras y conciertos[:fr]Ateliers, productions artistiques, expositions et concerts[:]
[:es]Pájaros que aspiran a volar[:fr]Oiseaux désireux de voler[:]
[:es]»Piano Day» en Al Escenario[:fr]»Piano Day» à Al Escenario[:]
[:es]2024: Abrimos las puertas![:fr]2024: On ouvre les portes![:]
«[:es]Desde La Boca para Afuera[:fr]Desde La Boca para Afuera[:]»
[:es]Festival de cine musicalizado en la AFBA[:fr]Festival de cinéma musicalisé à la AFBA[:]
[:es]Taller de Breaking 2023[:fr]Atelier de Breaking 2023[:]
[:es]Ampliar el Horizonte & Festejos 🎉[:fr]Elargir l’horizon et moments de fête 🎉[:]
[:es]¡Feliz Día de la Niñez 2024![:fr]Joyeuse fête des enfants 2024 ![:]
[:es]Felices Pascuas Casa Rafael[:fr]Joyeuses Pâques Casa Rafael[:]
[:es]2024: Abrimos las puertas![:fr]2024: On ouvre les portes![:]
[:es]¡Feliz Navidad 2023 Casa Rafael![:fr]Joyeux Noël 2023 Casa Rafael![:]
[:es]¡Festejo de Egresados JugArte![:fr]Sortir de l’Espace JugArte![:] (2023)
[:es]Visita del Colón Fábrica[:fr]Visite du «Colón Fábrica»[:]
[:es]Las baticicletas mágicas de Carina[:fr]Les baticyclettes magiques de Carina[:]
[:es]Descubrir el Teatro Colón[:fr]Découvrir le Théâtre Colón[:]
[:es]Y también...[:fr]Et aussi...[:]
[:es]Hermosa donación de Maped Argentina[:fr]Un beau don de Maped Argentina[:]
[:es]Cuando la solidaridad se hace «Action!»[:fr]Quand la solidarité devient «Action!»[:]
[:es]Solidaridad de distintas empresas[:fr]Solidarité des différentes entreprises[:]
[:es]El rico pan francés de «Merci»[:fr]Le délicieux pain français de «Merci»[:]
[:es]Descubrí Casa Rafael[:fr]Découvrez Casa Rafael[:]
Misión Apostando al poder transformador del arte, Casa Rafael promueve la resiliencia en chicos en situación de riesgo psicosocial mediante el estímulo de su creatividad en diversas disciplinas artísticas en base a la pedagogía de la “Educación POR el Arte”, combinada con un acompañamiento psicológico y social inspirado en la “Pedagogía de la Presencia”.
Visión Lograr que chicos que crecen en ámbitos de riesgo psicosocial tomen plena conciencia de su dignidad y descubran y desarrollen su potencial, de modo que alcancen una inserción sana e integral.
Programa de Actividades Descubrí todo lo que hacemos en Casa Rafael durante el año haciendo click aquí
[:fr]Mission Misant sur le pouvoir transformateur de l’art, Casa Rafael promeut la résilience chez des enfants et adolescents en situation de risque psychosocial par la stimulation de leur créativité au moyen de leur initiation à diverses disciplines artistiques selon la pédagogie de l’“Éducation Par l’Art”, associée à un accompagnement psychologique et social constant inspiré de la "Pédagogie de la Présence".
Vision Parvenir à ce que des enfants et adolescents qui grandissent dans un environnement de risque psychosocial prennent pleinement conscience de leur dignité et découvrent et développent leur potentiel de sorte qu’ils atteignent un niveau d’insertion saine et pleine.
Programme d'activité J'ai découvert tout ce que nous faisons à Casa Rafael durant l'année en cliquant ici
[:]